Отставка, осторожность и надежда: афганские женщины реагируют на захват власти талибами
Главный рынок Кабула кажется таким же загруженным, как и прежде, продавцами и покупателями — мужчинами и женщинами — которые преодолевают суету и суету.
Но среди женщин есть опасения, что с возвращением Талибана в власть в Афганистане, они столкнутся с теми же ограничениями, что и во время правления группы 1996-2001 годов, когда женщинам было предоставлено мало прав и они были в основном ограничены своими домами, не имея возможности искать образование или профессиональные возможности.
The National поговорила с тремя женщинами — подростком, молодым специалистом и пожилой женщиной — об их надеждах и опасениях на будущее.
Балкис, 61 год, прокручено. нетерпеливо разговаривая по телефону, ее платок слегка откинулся назад, обнажив каштановые волосы, окрашенные в коричневый цвет, и седые корни.
«Мои дочери», — сказала она, поглаживая экран и лица двух женщин, по одной с каждой стороны. ее на фото.
«Они оба уехали на прошлой неделе. Один для США, другой для Канады.
«Мой муж умер 15 лет назад, и большинство других моих родственников покинули Афганистан на прошлой неделе через аэропорт.
« Я остаюсь здесь одна, — прошептала она, слезы медленно наполнили ее глаза, а затем неконтролируемо потекли.
Балкис хотела еще детей, но после пяти выкидышей и младенческих смертей она перестала пытаться, посвятив свою жизнь двум своим дочерям, обе теперь в их жизни. начало 30-х.
Когда они росли при первом правлении талибов, Балкис, бывший учитель, обучал их в стенах семейной гостиной.
Когда талибы снова захватили Кабул, 15 августа, вызвав потрясение в и без того уязвимой стране, ее дочери были полны решимости уйти.
Они не хотели отказываться от своих свобод и карьеры, которую они построили за два десятилетия поддерживаемой Западом демократии в Афганистане.
«Мы не знаем, что На этот раз мы столкнемся с талибами, но гнев афганского народа не только на них, — сказал Балкис.
«Американцы разрушили нашу страну. Судьба будущего афганских женщин — это их ответственность.
«Они должны нести ответственность за беспорядок, который они причинили».
Жизнь под властью Талибана не является ее главной заботой. «Я «делала это раньше», — сказала она, все еще вытирая слезы с глаз.
«Что меня разбивает, так это то, что моя семья была разлучена, что — в старости — я теперь совсем одна. Я несу ответственность за это? Талибан или американцы? Я не знаю ».
Оптимистичная и откровенная, 15-летняя Сутара покупала одежду вместе со своей матерью и сестрами. Родом из северной провинции Тахар. , ее семья приехала в Кабул три месяца назад, чтобы избежать боевых действий в их родном городе, и переехала к родственникам в столицу Афганистана.